日独出版業界の仕事を探しています。

フルタイム マンガ パートタイム 出版 ワーキングスチューデント

Watch Watch
日本の本・マンガを取り扱う出版業界の仕事を探しています。
前職のCarlsen Manga(ドイツ最大のマンガ出版社)では、
日本のマンガをドイツ語への編集、ドイツ市場の調査、日独翻訳のクオリティコントロールなどの経験があります。Carlsen Mangaでは集英社、角川、小学館などとやり取りをしており、進撃の巨人やナルト、BLなどのプロジェクトに携わっていました。
ミュンヘン、またはリモートで、フルタイムのポジションを希望しています。現在はベルリン自由大学の日本学科で卒論を執筆していて、来年の3月に卒業します。
なにか情報をご存知の方がいらっしゃりましたら、メール malin@goethel.net にご連絡ください。言語力は以下の通りです。
ドイツ語 - ネイティブ
日本語 - 中級ビジネスレベル
英語 - 上級ビジネスレベル
よろしくお願いします。
希望業種
メディア・マスコミ
希望職種
通訳・翻訳, 会計・事務・総務, 企画・マーケティング, 編集・記者
希望雇用形態
フルタイム, パートタイム
希望勤務地
ミュンヘン or リモート
投稿者
Malin Goethel
記事ID:246351 募集を締め切る 編集・更新
投稿者に問い合わせをする

全てのコメント

0/500文字

ハンドルネーム(任意)
利用規約を確認する
関連する記事
ハンブルク掲示板の項目一覧ハンブルクで役立つ情報がいっぱい!カテゴリ別に検索できます
売ります・買います
求人・アルバイト
不動産・物件
仲間募集
イベント・セミナー
キャンペーン・クーポン
レッスン・習い事
ベビーシッター
サービス・ビジネス
質問・雑談
特集・コラム
旅行用ホテル
動画