募集は終了しました
台北

台湾華語を日本語訳してくださる方を探して居ます。

Watch Watch
台湾華語と日本語が何方とも流暢な方を探しています。
1文字につき3元をお支払いします。
お金の振り込みの仕方が分からないので現金直渡しとさせていただけると助かります。
恐らく週に大体少なくとも1回は翻訳をお願いしますので継続して翻訳してくださる方を探しております。
【お金の渡す方法について】
先に私が日本語訳して欲しい中国語をメールにて送ります。
そしてそれが翻訳可能でしたら可能の旨をお伝え下さい。
そしたら次にいつ喫茶店などで会うかを約束します。
そして対面当日で互いに"翻訳後の文面"と"依頼料"を交換します。(先に私が翻訳後の文面を確認してから確認が取れてから金銭をお渡しします。)
喫茶店でのコーヒー代は私が持ちます。
カテゴリー
友達, 教師
投稿者
まめごま
募集は終了しました
記事ID:151979 募集を再開する 編集・更新
全てのコメント
この記事は新規コメントの受付を終了しています。
No.1 guest 2020/03/16 23:26
もう他の方からご連絡いただいているからかもしれないですが全く返信しないのはどうかと思いますよ。
こちらの書き込みの募集を締め切るか、メールで断り文句を送るかはしたほうがいいのではと思います。
関連する記事
台湾掲示板の項目一覧台湾で役立つ情報がいっぱい!カテゴリ別に検索できます
売ります・買います
求人・アルバイト
不動産・物件
仲間募集
イベント・セミナー
キャンペーン・クーポン
レッスン・習い事
ベビーシッター
サービス・ビジネス
病院・クリニック
質問・雑談
特集・コラム
旅行用ホテル
動画