◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ アメリカ在住の修了生が映像翻訳者として稼働しています ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ 2021年2月6日(土)：英日字幕体験レッスン ※ロサンゼルス時間 ・午後1時～午後1時45分：映像翻訳クラス ・午後1時45分～午後2時：スクール説明 ＜内容＞ ・映像翻訳の手法を紹介。業界についての基本情報も説明します ・映画のワンシーンに字幕をつけていただきます ・キャラクターやシーンに適した字幕作りを伝授します ・スクール説明では、映像翻訳クラスのスケジュールや入学のお手続きについて説明 ＜参加対象＞...

★☆--------------------------------------------------------------☆★ 2020年12月全3回通訳集中講座を開講 話の内容を素早く的確につかみ、正確に伝えるスキルを集中強化 何から始めていいのか分からない人にお勧めの講座です！ ★☆--------------------------------------------------------------☆★ 年内中に集中して語学力アップを図りたい、お試しで通訳を学んでみたいという方はぜひご参加ください。 【講座内容】 第1回...

★★ーーーーーーーーーーーーーーーーーー★★ 12月9日(水)通訳・翻訳リモート体験レッスン開催 ★★ーーーーーーーーーーーーーーーーーー★★ ●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇● アメリカでプロの通訳・翻訳者として活躍する講師が指導 通訳・実務翻訳を学んで語学力をブラッシュアップ 映像翻訳者を目指したい方は体験レッスンへ ●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇● ＜日時＞ 2020年12月9日（水)　※ロサンゼルス時間です ・通訳クラス：午前10時～午前11時 ・実務翻訳クラス：午前11時～正午12時 ・映像翻訳クラス：正午12時～午後1時...

日本映像翻訳アカデミー(JVTA)ロサンゼルス校はカリフォルニア州トーランスにある通訳・翻訳の職業訓練校です。現在当校は2021年1月入学の受講生を募集しております。新型コロナウィルス対策として全面リモートで授業を実施しているので、遠方にお住いの方も受講可能になりました。下記の日程に通訳、実務翻訳、映像翻訳のクラスを１日でまとめて体験できるリモート無料体験レッスンを開催します。レッスンはライブ形式なのでプロの通訳者・翻訳者として活躍する講師に直接質問することが可能です。また、12月には全3回通訳集中講座も開催。お試しで通訳を学んでみたい方や集中してトレーニングを受けたい方にお勧めの講座で...

ワシントン州に暮らす日本人の生活を豊かにすることを目指し、さまざまな業界の邦人専門家を集め、日々の暮らしに役立つ知識・情報を発信するこのフェアも今回で3回目です。今年はコロナ禍の影響もあり、オンラインで開催されます。　オンラインの特性を活かし、全米の在留邦人に発信する特別な回でもあります。 法律・税金・教育・医療・栄養学・不動産・介護・建築・セラピー・ライフコーチ・保険・年金・資産運用などのプロが集結し、講演をオンライン(ライブ配信)にてお届けします。日頃から気になっている事を専門家に聞けるチャンスです！ 多くの皆様のご参加をお待ちしています。...

日本映像翻訳アカデミー(JVTA)ロサンゼルス校は、カリフォルニア州トーランスにある通訳・翻訳の職業訓練校です。現在、10月期(10月の3週目スタート)の受講生を募集しております。当スクールでは、日本からの留学生の他にアメリカ在住の方の入学も受け付けております。10月期は新型コロナウィルス対策として全面リモートで開講。今回は、通訳・実務翻訳・映像翻訳の3クラスを１日でまとめて受けられるリモート体験レッスンが満員御礼につき追加開催が決定しました。授業はライブ形式なのでプロの通訳者・翻訳者として活躍する講師に直接質問することが可能です。 ●こんな方は体験レッスンにご参加ください...

＊＊＊ぐるんぱネットワーク創立記念イベント＊＊＊ 見通しのつかないコロナ禍で、子育てに不安はありませんか。 どんな時代でも幸せを作り出すことは可能です。 ポジティブ心理学とウェルビーイング研究から、親子の幸せを学びませんか。 この度、ぐるんぱネットワークでは、創立記念イベントとして、日本で重版になるほどの大人気本「世界に通用する子どもの育て方」著者、医学博士・臨床心理士、そして２児の母である、世界に通用する子どもの育て方先生をお招きして、ZOOM講演会を開催します。 ＜＜イベント詳細＞＞ ぐるんぱネットワーク創立記念イベント 松村亜里先生によるZOOM講演会...

日本映像翻訳アカデミー(JVTA)ロサンゼルス校はカリフォルニア州にある通訳・翻訳の職業訓練校です。現在当校では、2020年10月期(10月の3週目からスタート)の受講生を募集しております。10月期は新型コロナウィルス感染拡大の影響を考慮して全面リモートで開講。今回は、通訳・実務翻訳・映像翻訳の3クラスを１日でまとめて受けられるリモート体験レッスンを開催します。授業はライブ形式なのでプロの通訳者・翻訳者として活躍する講師に直接質問することが可能です。 ●こんな方は体験レッスンにご参加ください ・通訳や翻訳に興味があるが、何から初めていいのか分からない...

〜夏は謡でマインドフルネス〜 能の謡（声楽）workshop オンラインZoom class （各３０分） Vol.1「開いて、ウタウ」 Vol.2「思って、ウタウ」 能は今から遠い昔、６５０年前に成立した、謡（声楽）、舞（踊り）と音楽で成り立つ芸能です。能は難解で堅苦しいイメージがあるかもしれませんが、その中には和歌や文学、音楽、舞踊、美術、思想など日本文化のあらゆる要素がクリスタルのように散りばめられています。能の謡（声楽）の中には、日本特有な音階と響き、また日本語の美しい言葉やメッセージなどが含まれ、昔の人々は謡を通して日本語を学びました。...

この度、カリフォルニア大学サンディエゴ校（UCSD）Center for Mindfulnessが8週間のマインドフルネス・ストレス低減法（MBSR）プログラムを初めて日本語かつオンラインで開催しますので、お知らせいたします。5月8日金曜日(米国)／5月9日土曜日（日本）より開講です。...

新型コロナウイルスの影響で、アメリカでの就職、転職活動にも様々な変化が生じています。 現在、世界中で多くの人が病気で苦しんだり、不自由な生活を強いられていますが、 近い将来、以前のように経済も生活も正常に戻ってきます。 その時に備えて、またこの時期だからこそ、ご自身のキャリアについて真剣に考えて、 専門家のアドバイスを受けてみませんか？ クイックUSAのリクルーターは、皆様のキャリア形成に 親身となれるパートナーでありたいと常に心がけています。 そのためには、求職者の皆様と直接お話しさせていただくのが一番の近道です。...

♡3月開催「心とカラダと思考が整う　セルフケア・ダイアリー Special 1day セミナー」参加者募集中♡ こんにちは！ 心とカラダのヘルスコーチ山川みやびと申します＾＾ オンラインで開催「心とカラダと思考が整う　セルフケア・ダイアリー Special 1day セミナー」追加日程のご案内です。 https://peraichi.com/landing_pages/view/selfcarediary 心とカラダのセルフケアをしながら、 思考をクリアにして目標達成していける手帳術のセミナーです♪ 【追加日程】米国東部時間 ３月２７日（水）午前８時〜１０時《募集中》残席１...

★ シアトル熱中小学校　オープンハウス ★ 日本全国に広がる大人の学び舎「熱中小学校」が2019年2月、シアトルに開校します。日本とアメリカの 起業家、IT関係者、音楽家、大学教授、料理家など 様々な分野で活躍中のスペシャリストが、毎月1回 ユニークな授業をおこないます。「熱中小学校って何？」「特別講師の授業を受けてみたい！」という方、12月1日（土）のオープンハウスで ぜひ「シアトル熱中小学校」を体感してみてください！ 日時：2018年 12月1日（土曜日） 　＊AまたはBのクラスを選択　 　● Aクラス　9:30 am ‐ 1:00 pm（開校式、授業） 　● Bクラス　4:00...

仮面心理学・入門クラスのご案内 ベイエリア式部会にて、仮面心理学協会代表の中村眞子さんをお呼びして、 仮面心理学・入門クラスと KIDSクラスの開催が決定しました! 日本では眞子さんは入門クラス、KIDSクラスの講義を現在は行わず、 全てインストラクターの皆さんで開催されています。 代表の眞子さん直々のクラスを受けるチャンス! ご興味のある方はこの 機会にぜひ参加ください。また、ベイエリア以外に在住の方でお越し 頂けない場合、クラスにオンラインで参加も可能です。 (費用は同額、時差の違いはご了承ください) 参加希望、また質問は「投稿者にお問い合わせをする」 からお願いします。...

ママと子どもの強みを見つけて子育てに生かすマザーズコーチジャパンによるコーチ養成２級講座が１１月から開講します。 ２級講座の目的は、「我が子の強みを生かしたい」と思っているのに、自分の感情を上手くコントロールできずについ子どもを怒鳴ってしまうことを解決すること。 それにより、自分を客観視し子どもの悪い所ではなく良い所（強み）に意識が向くことで起こる回数が減ります。いつかくる思春期に備え、親子の信頼関係を築きましょう。 内容　①自分の現状確認と望ましい姿を明確にする 　　　②ママは聴き方、伝え方の大名人 　　　③子どもの心の成長過程を知り子育てに生かす...

海外での子育ては時として辛く、ママにとっては悩むことも多いですよね。 チャレンジ精神旺盛で失敗にめげない子どもになるために何が必要なのか? 親と子どもが強みを生かし、親子ともに自立した子育てをサポートする マザーズコーチジャパン認定コーチが、 すぐにでも使える子育てのヒントを90分の講座でお伝えし ます。 元サンケイスポーツ記者＆ニューヨークで一児の母である私。 10年以上プロスポーツを取材した経験から、存在承認で最高 のパフォーマンスへと導いたトップアスリートの親御さんのお話も織り交ぜながら、皆さんと一緒に『存在承認』について学 んでいきたいと思います。...

ライフスタイルコーチによる無料電話セミナー（女性限定） ー悩みが尽きないあなたへー 「悩みの種から解放されて、欲しい物が自然に手に入る３つの秘訣」 このような事で悩んでいませんか？ お金がない。仕事が嫌い。時間がない。子育てが大変。人間関係が上手く行かない。痩せられない。 どんなに頑張っても尽きない悩み・・・ その解消方法は、自分が「本当に欲しい物」を見つける事にあるんです。 このセミナーでは・・・ ・不満や悩みの種が尽きない一番の原因を突き止めます。 ・自分が「本当に欲しい物」を見つける方法をお教えします。...

ハワイでヨガのインストラクターになる！ ハワイ、ワイキキエリアで３週間の集中ヨガインストラクター養成コースを開催致します！ 世界で最も知名度のある全米ヨガアライアンスRYT200の資格も取得できます。 資格取得後は認定ヨガインストラクターとしてヨガスタジオで講師デビューのチャンス！ 【201６年8月9日～8月29日 3週間】 自分と向き合える３週間！ 全米ヨガアライアンスヨガ講師養成コースがどこよりも安く！ 当プログラムはラージャヨガとハタヨガで構成されています。...

日程　2016年6月4日（土）・5日（日） 会場　サンフランシスコ州立大学 招待講演 6月4日（土）基調講演　西口光一先生（大阪大学教授） 6月5日（日）特別講義　砂川有里子先生（筑波大学名誉教授・国立国語研究所客員教授） 6月4日、5日 招待講義　高見智子先生（ペンシルベニア大学外国語専任上級講師） サンフランシスコ州立大学では、来る6月4日（土曜日）、5日（日曜日）の両日にわたり、第9回『日本語実用言語学国際会議』9th International Conference on Practical Linguistics of Japanese : Japanese...

2016 インターナショナル・ゴスペルワークショップ参加者募集！ ゴスペル・インターナショナルワークショップが、2016年4月、ニューヨーク・マンハッタンで開催されます！引き続き、米国内外から日本人ゴスペルクワイヤー・シンガーの参加を募集中！ お申込み、ワークショップスケジュール等詳細は Kiyomi Gospel USA (Kiyomi Inc)まで、お問い合わせください。 ＜開催概要＞ 2016年4月11日（月）～16日（土）　午後・夕刻 会場@ Harlem Repertory Theatre in Manhattan, NY...

Seattle及び海外では、初開催です。 日本では、わもん観音球に向けて、やぶちゃんが走りはじめました。 音で世の中をよくする 【音響体感ライブ「聞いて歌って、響き合う」】 内容は、いつも直感進行。 ハミングで会場とコラボする、音通力などなど。。。 ご参加いただく方の体温をアップ・血行促進。・肩こり解消・お腹すっきり・気分、はつらつ。 どんな現象を起こしていただけるのでしょうか？ わもん観音球、音通力を目指す方、必見です。 申し込みは、 http://wamon.org/entry-common?post_id=4997

”過食を辞めて自然に痩せられる３つの秘訣” 痩せられない理由の大半を占める”過食が辞められない” では、なぜ過食を自分の意志でやめる事が困難なのか? それは、過食をしてしまうのには精神的な理由があるからなんです。 このセミナーでは・・・ ・過食をしてしまう精神的な理由を突き止めます。 ・無理せず痩せられる方法をお教えします。 ・ダイエットが続かない大きな原因についてお話しします。 日時：4月3日（日） 午後1時〜2時30分(PST 太平洋時間) 午後2時〜3時30分(MST 山岳部時間) 午後3時〜4時30分(CST 中部時間) 午後4時〜5時30分(EST 東部時間)...

2度のグラミー賞を受賞したコンテンポラリーゴスペル界の有、Hezekiah Walker & Love Fellowship Mass Choir のクワイヤーディレクター主宰による初の＜インターナショナル＞ゴスペルワークショップが4月11日～16日（毎午後）にかけて、ニューヨーク・マンハッタン・ハーレムで開催されます。日本人アシスタントとして、同クワイヤーメンバーのＫＩＹＯＭＩが参加。現在、日本人シンガー・クワイヤーを米国内外から募集しています。開催スケジュール、参加費等はメールでお問い合わせください。...

”過食を辞めて自然に痩せられる３つの秘訣” 痩せられない理由の大半を占める”過食が辞められない” では、なぜ過食を自分の意志でやめる事が困難なのか? それは、過食をしてしまうのには精神的な理由があるからなんです。 このセミナーでは・・・ ●過食をしてしまう精神的な理由を突き止めます。 ●無理せず痩せられる方法をお教えします。 ●ダイエットが続かない大きな原因についてお話しします。 日時：3月6日（日）午後1時〜2時30分 参加費：無料 電話でのセミナーとなります。 参加ご希望の方は、事前に電話かメールにてご連絡ください。...

わもん【話聞】とは話を聞かせていただくことにより 「自らの輝きを信じ切る力を養う自己修養法」です。 絶対尊敬（ぜったいそんけい） 完全沈黙（かんぜんちんもく）を基本とし、... 話聞一如（わもんいちにょ）にいたることを目指して 話し手の話を徹底的に聞く修行です。 聞き手は話し手の心の奥底にある「響き」を聞き、 話し手の気付きや自己成長を手伝います。 また、その過程から自分自身の気付きを得て、みずから成長して深まっていきます。 最終的には、自分の心の中の声なき声を聞く みずからを修める「自己わもん」の習得を目標としています。 わもんでは、聞き方はあり方次第とお伝えしています。...

＜わもん　白帯心徒塾とは＞ わもんとは「自らの輝きを信じきる力を養う自己修養法」です。 「わもん」の基本となる考え方や、聞く技術を身につけるための初級編道場。それが白帯心徒塾です。 わもんにおいては、「やり方」を教わる「教化」よりも、「あり方」を体感して身につけていく「感化」を重要としています。白帯心徒塾では、受講生の方が少しでも聞く力を身につけていただけるよう、わもん修行の先輩である黒帯保持者を講師に迎え、互いに語り、聞き、ともにトレーニングを重ねていきます。よき聞き手の「あり方」に、じかにふれる中で、楽しく、心地よく「感化」され、「わもん力」を身につけることができます。...

世界各地で戦時の慰安婦を性奴隷として反日プロパガンダを繰り広げる韓国政府と韓国系団体、反日的なニュースしか取り上げない欧米のミディアに対して谷山雄二郎監督が挑戦状をたたきつけました。 ”Scottsboro Girls”は谷山監督が韓国取材をし作り上げた全編英語のドキュメンタリーです。...

不動産をご購入される方のための不動産投資説明会を開催いたします。 英語の不動産専門用語を解説しながら、購入のプロセスを分かりやすくご説明します。 定員人数に限りがあるため、お電話、もしくはＥメールで、必ずご予約を お願い致します。 会場：Berkshire Hathaway homeServices 1299 Prospect St. La Jolla, CA 92037 地下駐車場有 参加費：無料 担当：白石なおみ ＴＥＬ：（７６０）３１０－８７７７ BrokerNaomi@gmail.com