こんにちは！
ひなたヴェルサイユ日本語クラスの広報担当の浅羽です。

今回は、当アソシエーションで毎月開催している子ども向け文化アトリエのお知らせです。

前回までは、会員の方のみ参加可能でしたが今回のアトリエより、
会員でない方も誰でも参加可能になりました！

つきまして、毎回大好評のまい先生主催の２月のアトリエについてお知らせ致します。
場所の関係で定員が15人までですので、ご参加希望の方はお早めにご登録お願いします！

ご予約はこちらのウェブサイトから！↓https://hinataversailles.wixsite.com/78000/予約


アトリエの詳細は下記です！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜2月＞まい先生の「バレンタインチョコ作り」アトリエ
バレンタインの季節、日本ではチョコレートを大切な人に贈る習慣がありますね。
今回はお子様でも簡単に作ることができるチョコレート菓子をみんなで作ります。
季節の紙芝居や、ゲームも準備してお待ちしています。
たくさん日本語を話しながら一緒に楽しい時間を過ごしましょう！


日時
2月11日（日）13時30分〜15時30分

場所
Maison de quartier Saint-Louisの1階
50 Rue Royale, 78000 Versailles

料金
20€／一人　※当日、現金または小切手でのお支払いお願い致します。

対象者
5歳〜中学生

催行人数
4名

定員
15名

持ち物
エプロン、三角巾、マスク、手拭きタオル、水筒、のり、はさみ、色ペン( 12色程度)
※トイレを直前に済ませ、手をきれいに洗い、エプロン、マスク、三角巾を装着した状態で、開始時間に入室してください。

〜まい先生について〜
保育士
在米と在仏の日系の託児所や保育園で保育士として計10年以上勤めた経験有。日仏二児の母。
お子様向けのアトリエではこれまでの保育経験を活かし、四季折々の行事等も織り交ぜながら子供達の好奇心や探究心、体験する喜びや発見する喜びをに寄り添う「楽しい！」アトリエ活動を行っていきます。またアトリエの場が、挑戦、失敗(そして再度挑戦！)、成功、お友達との遊びや共同作業などいろいろな体験を通して、協調性、自己解決能力、他者への思いやり、諦めない前向きな心、自己肯定感、主体性、行動力などを育み、個々が成長した先に築き上げる真の豊かさに繋がる小さな一端となるような場になれば良いなと思います。また大人向けのアトリエでは幅広い層の方々と、日本の文化を一緒に楽しめるアトリエを開催していきたいと思います。
趣味　料理　旅行

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

１学期のアトリエの様子は当アソシエーションのYouTubeよりご覧いただけます！

みなさんにお会いできる日を楽しみにしております！

浅羽

ひなたヴェルサイユ日本語クラス ️
連絡先
hinata.versailles@gmail.com

◾️ ️ホームページ（日本語）
https://hinataversailles.wixsite.com/78000/ ️
◾️ホームページ（フランス語）
https://hinataversailles.wixsite.com/classedejaponais
◾️Facebookページ（アトリエのお知らせをしていますので、ご興味あればフォローお願い致します！）
https://www.facebook.com/profile.php?id=100093540590968
◾️YouTube
https://www.youtube.com/@user-ye4qv4on9t